Fatal RC accident

[koon]

http://news.qq.com/a/20060413/000039.htm

The accident happened in Kunmin yesterday morning, A Shifu with 40 yrs of RC experience and his young trainee, whom only have few hrs of flight sim and first time flying.
The 2.5kg rc plane was under the control of the trainee and his shifu (with trainer cord?)when the accident happened, the victim die on the spot..

[AReality]

Accident: The mockup 鎾炴 works the peasant woman

"Oh!" Yesterday about 9 o'clock, Kunming main item street corn field village villagers Wu Qiongxian and father Mr. Soviet and mother Ms. Wu arrived the village west 鍖呬骇 in the paddies to tidy up the broad bean together, Mr. Soviet the old pairs mouth is responsible for the silkworm beanpole which hugged from the field already shears but actually seasons to a field jiao to thrash, Wu Qiongxian then carried a wicker basket to pick in the field ascends to scatter in the paddies the silkworm pisolite. With village Zhu Jiang is the mockup amateur, looks yesterday the sunny weather also esthetic pleasure multiplied, leads an apprentice to in a paddies 150 meter outside open area which worked from Wu Qiongxian to train puts "the airplane". "鍟棐! 鍟棐 "the mockup sound although somewhat quarrels, but Wu Qiongxian and the parents actually have no right to interfere, because Zhu Jiang certainly has not put the airplane on in the oneself family's paddies" ". About 9 o'clock 50 minute, the disaster actually suddenly arrived, only listens to daughter Wu Qiongxian "oh!" Called to pour on the place, the side had a disintegration the mockup. Mr. Soviet and the spouse rush daughter's side to discover that, daughter Wu Qiongxian already died. After several minutes, puts "the airplane" Zhu Jiang and an apprentice also rush the scene, saw rested on place Wu Qiongxian, Zhu Jiangjing has stayed, only saw him to use the hand to search the Wu Qiongxian nostril immediately, then pushed aside Wu Qiongxian both eyes to look, shook the head on 鐦潗鍦ㄥ湴. The scene weeping sound, the air "the coagulation" becomes a misery, suppresses all overflows in the field people tears the full eye socket. In the village villagers follow the sound to catch up with, and dials 110 to report to the police immediately, after several minutes, the main item street local police station's police rushes the scene, pulls up the warning line investigation immediately around the dead.

heh
.

[Vortices]

Thanks for the translation. I think everybody in daddyhobby should have a read and have a look at the pictures to understand the danger involved. Can change our lives and the lives of all we care for permanently. Especially for us who flies at fields with plenty of joggers around.

[RAPTOR2001SG]

I agreed, sometimes when I flying in Tampines bicycle park at morning time ,bcos of the runway facing sunlight, some player who flying airplane,don't care the rule and the other player ,turn back the body ,high speed flying their plane to the top at the sheller, turning round and round over peoples head, it is very danger,and very selfsih action,if out of control ,how? I hope that accident let everybody know safe is very important !

[P4cm4n2000]

we have limited flying space liao....all it takes is just one incident to close the flying space.

remember the open space near SSMC factory at pasir ris ? when every Sunday passing that area I'll eagerly look out for any planes see anyone flying.

however, believe someone complained and the factory's Mgmt noticifed Police to forbid flying on that "dirt-bike" field.

Anyway, lets be considerate and help save flying space.....

[astroboyy]

well if flyers know some consideration for others, then i think there shouldnt be any problem flying in singapore. look at my post under announcement, i encountered 2 close call in 1 morning. this is real inconsiderate flying by endangering others' lives and property.